-
1 попытка сближения с
Politics: tentative rapprochement withУниверсальный русско-английский словарь > попытка сближения с
-
2 попытка сближения
ngener. Annäherungsversuch -
3 попытка сближения
nliter. flirt -
4 попытка
жен. attempt, endeavour, try предпринимать попытку слабая попытка тщетная попытка удачная попытка энергичная попытка бесчисленные попытки бесплодная попытка попытка не пытка посл. ≈ (ther's) no harm in tryingпопытк|а - ж. attempt;
(усилие) endeavour;
отчаянная ~ desperate attempt;
дополнительная ~ спорт. extra attempt;
засчитанная ~ спорт. valid attempt;
лучшая ~ best attempt;
неудачная ~ invalid trial;
последняя ~ спорт. last try;
~и сближения дип. approaches;
тщетные ~и vain endeavours;
~ не пытка погов. е nothing venture, nothing win/have/gain;
there is no harm in trying. -
5 попытка
ж.attempt, endeavourделать, предпринимать попытку — make* an attempt
попытки сближения дип. — approaches
♢
попытка — не пытка, спрос — не беда посл. — nothing venture, nothing gain / win / have -
6 попытка нового сближения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > попытка нового сближения
-
7 Annäherungsversuch
сущ.общ. попытка завязать знакомство, попытка примирения, попытка сближения -
8 közeledési
átv.:\közeledési politika — политика сближения\közeledési kísérlet — попытка сближения;
-
9 Annäherungsversuch
mпопытка сближения ( примирения); попытка завязать знакомство -
10 Annäherungsversuch
m <-(e)s, -e> попытка сближения, попытка установить контакт (с кем-л) -
11 flirt
-
12 tentative rapprochement with
Политика: попытка сближения сУниверсальный англо-русский словарь > tentative rapprochement with
-
13 tilnærmelse
-nсближение, попытка сближения (тж. перен.) -
14 flirt
-
15 Annäherungsversuch
m попытка сближения, заигрывание -
16 Wiederannäherungsversuch
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wiederannäherungsversuch
См. также в других словарях:
Движение сближения — (rapprochement movement) попытка собрать общие методики, которые проходят по работам всех эффективно работающих лечащих врачей … Общая психология: глоссарий
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
«Джемини-10» — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини-6А — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини-9А — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини V — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини VII — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини-6 — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини III — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини-9 — Сюда перенаправляется запрос Джемини 3. На тему «Джемини 3» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 5. На тему «Джемини 5» нужна отдельная статья. Сюда перенаправляется запрос Джемини 6. На тему «Джемини 6» … Википедия
Джемини (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джемини. «Джемини» экипаж 2 чел. масса 3851 кг длина 5.67 м максимальный диаметр 3.05 м обитаемый объём 2.55 м³ длительность полёта 14 дней ракета носитель Титан 2 Джемини… … Википедия